简单将来时（Le Futur Simple）
教授讲义
各位同学，今天我们进入法语时态系统中另一个核心成员——简单将来时，法语叫 le futur simple de l’indicatif。
在进入具体规则之前，我想先和大家聊聊”将来”这个概念在法语中的特殊地位。法语表示将来的方式很多：简单将来时、最近将来时（al, el, all, ile, ou, oir 走,去 + 不定式）、现在时（在某些条件下）。为什么需要这么多方式？因为法语对”将来”的表达比中文和英语都要精细。不同方式表达的不是同一个”将来”，而是”将来”的不同含义——是计划还是预测？是马上发生还是遥远未来？是个人意图还是客观判断？这些差异在法语中通过选择不同的时态和结构来体现。
今天这堂课，我们要重点掌握简单将来时的构成规则和使用逻辑，同时也要搞清楚它和最近将来时的区别。这两个结构是学生最容易混淆的。
一、简单将来时的基本概念
简单将来时表示在将来某个时间将要发生的动作或存在的状态。它与中文的”会……”或”将要……”相对应。
请注意它的核心特征：简单二字意味着它是一个”简单时态”（temps simple），即由单个动词形式构成，不涉及助动词和分词。这与复合时态（如复合过去时）形成对比，后者由助动词加分词组成。
简单将来时的使用场景主要包括：
- 预测性将来：说话人基于常识或经验做出的判断
- 计划性将来：已经决定并安排的将来事件
- 承诺或威胁：表达说话人的意愿和决心
- 客观陈述：关于固定日程、已知安排等
二、规则动词的变位
简单将来时的变位规则出奇地简单——它对所有规则动词都适用同一套词尾，而且词尾与主语人称高度对应，易记易用。
变位公式
动词不定式（原型）+ 词尾
词尾表：
| 主语 | 词尾 | 发音特征 |
|---|---|---|
| je | -ai | 发 [e] |
| tu | -as | 发 [a] |
| il/elle | -a | 发 [a] |
| nous | -ons | 发 [ɔ̃] |
| vous | -ez | 发 [e] |
| ils/elles | -ont | 发 [ɔ̃] |
第一组动词（-er）
以 parl, parabla, parabol 言说 为例：
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| je | parlerai |
| tu | parleras |
| il/elle | parlera |
| nous | parlerons |
| vous | parlerez |
| ils/elles | parleront |
例句：Je parlerai français demain. （我明天会说法语。） Nous dinerons au restaurant ce soir. （我们今晚将在餐厅吃饭。）
第二组动词（-ir）
以 finir 为例：
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| je | finirai |
| tu | finiras |
| il/elle | finira |
| nous | finirons |
| vous | finirez |
| ils/elles | finiront |
注意：第二组动词变位时，直接在不定式后加词尾，词根 fin- 保持不变。
例句：Je finirai ce travail avant ce soir. （我今晚之前会完成这项工作。）
第三组规则动词（-re）
以 vendre 为例：
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| je | vendrai |
| tu | vendras |
| il/elle | vendra |
| nous | vendrons |
| vous | vendrez |
| ils/elles | vendront |
注意：-re 动词在变位时，e 变成 è，比如 vendre → vendr-，rendre → rendr-。
例句：Je vendrai ma voiture le mois prochain. （我下个月会卖我的车。）
第三组 -ir 动词
以 sortir 为例：
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| je | sortirai |
| tu | sortiras |
| il/elle | sortira |
| nous | sortirons |
| vous | sortirez |
| ils/elles | sortiront |
-ir 动词的变位比 -re 动词简单，直接加词尾，不涉及 e → è 的变化。
三、不规则动词的变位（重点记忆）
这是简单将来时最重要的部分，也是最容易出错的地方。法语中有十几个高频不规则动词，它们的将来时词干发生了变化，不遵循”不定式 + 词尾”的简单规则。
最核心的六个不规则动词
1. av, aus, ôt, oct, olt, olt 有,拥有 → aur-
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| j’ | aurai |
| tu | auras |
| il/elle | aura |
| nous | aurons |
| vous | aurez |
| ils/elles | auront |
例句：J’aurai trente ans en juillet. （我七月就三十岁了。）
2. es, est, és, iss, iss, été, être 是,存在 → ser-
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| je | serai |
| tu | seras |
| il/elle | sera |
| nous | serons |
| vous | serez |
| ils/elles | seront |
例句：Nous serons à Beijing la semaine prochaine. （我们下周会在北京。）
3. al, el, all, ile, ou, oir 走,去 → ir-
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| je | irai |
| tu | iras |
| il/elle | ira |
| nous | irons |
| vous | irez |
| ils/elles | iront |
例句：J’irai au cinéma ce soir. （我今晚会去看电影。）
4. fac(t), faire, fait, fais, fect, fet, fic, firme 做,制造,放置 → fer-
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| je | ferai |
| tu | feras |
| il/elle | fera |
| nous | ferons |
| vous | ferez |
| ils/elles | feront |
例句：Qu’est-ce que tu feras demain ? （你明天要做什么？）
5. ven(i), ven, vant, vin, vent 来,来到 → viendr-
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| je | viendrai |
| tu | viendras |
| il/elle | viendra |
| nous | viendrons |
| vous | viendrez |
| ils/elles | viendront |
例句：Il viendra demain matin. （他明天早上会来。）
6. dev, doi, dut, deb, dou 应该,债务 → devr-
| 主语 | 变位形式 |
|---|---|
| je | devrai |
| tu | devras |
| il/elle | devra |
| nous | devrons |
| vous | devrez |
| ils/elles | devront |
例句：Je devrai partir tôt demain. （我明天得早点出发。）
其他常见不规则动词汇总
| 动词 | 词干 | 变形后例词 |
|---|---|---|
| pot, pouv, pow 能,力量 | pourr- | je pourrai |
| vol, volt, voli, vouloir 想要,意志 | voudr- | je voudrai |
| vid, vis, voi(r), voy, vu, id(éo) 看,看见 | verr- | je verrai |
| sap, sav, sci, scol, ск 知道,智慧 | saur- | je saurai |
| recevoir | recevr- | je recevrai |
| courir | courr- | je courrai |
| mourir | mourr- | je mourrai |
| falloi | faudra | il faudra |
| pleuvoir | pleuvr- | il pleuvra |
| envoyer | enverr- | j’enverrai |
| retenir | retiendr- | je retiendrai |
| obtenir | obtiendr- | j’obtiendrai |
记忆技巧：avoir→aur-, être→ser-, aller→ir-, faire→fer- 这四个最常用的不规则词干，建议用谐音或联想的方式记住——“我傲、我色、爱若飞、我肥”（中文谐音），或者简单地通过重复练习来固化记忆。
四、最近将来时与简单将来时的对比
这是本节课的另一个核心内容。法语中有两种主要表达将来的方式：
最近将来时（Le Futur Proche）
结构： al, el, all, ile, ou, oir 走,去 的现在时 + 动词不定式
| 主语 | 结构 |
|---|---|
| je | vais + 不定式 |
| tu | vas + 不定式 |
| il/elle | va + 不定式 |
| nous | allons + 不定式 |
| vous | allez + 不定式 |
| ils/elles | vont + 不定式 |
例句：Je vais partir dans une heure. （我一个小时后要出发。） Nous allons voyager en Europe cet été. （我们今年夏天要去欧洲旅行。）
两者如何选择？
使用最近将来时的场景：
- 近期即将发生（通常在当天或本周内）
- 口语中更自然
- 强调即将发生的感觉
- 计划性强，往往已经安排好
使用简单将来时的场景：
- 较远将来的事件
- 正式书面语中
- 预测、承诺、客观陈述
- 在时间或条件从句中
对比示例：
- Je vais au cinéma ce soir. （我今晚去看电影。—— 已安排好的近期计划）
- Je irai au cinéma samedi prochain. （我下周六去看电影。—— 较远将来的安排）
口语中，法国人更倾向于用最近将来时；书面语中，特别是在文学、新闻和正式文件中，简单将来时更常见。在考试中，如果题目没有特别说明，两种方式都可以接受。
五、“主将从现”规则（Le Futur dans la subordonnée）
这是简单将来时的一个重要用法，尤其在时间从句和条件从句中。
规则： 当主句用将来时或命令式时，时间/条件从句用现在时（而不是将来时）来表达将来的意思。
结构： Si + 现在时，主句（将来时）
例句：
- Si tu as le temps, tu m’aideras. （如果你有时间，你会帮我。）
- Quand il arrivera, appelle-moi. （他到了就给我打电话。）—— 注意，这里是”先将来时”，从句中用了将来时，因为主句是命令式。
- Je t’accompagnerai quand tu seras prêt(e). （你准备好了我就陪你去。）
重要例外： 在以 quand, dès que, aussitôt que, après que 等引导的时间从句中，如果主句用将来时，从句用现在时表示将来——这就是”主将从现”。
例句：Dès que tu auras fini, tu me préviendras. （你一完成就通知我。）—— 注意这里是”先将来时”，因为动作有先后关系。
六、分级例句
入门级
- Demain, j’irai à l’école. （明天我要去学校。）
- L’année prochaine, nous habiterons à Paris. （明年我们会住在巴黎。）
- Tu auras ton cadeau demain. （你明天就会收到礼物。）
进阶级
- S’il fait beau ce week-end, nous ferons une promenade. （如果这个周末天气好，我们就去散步。）
- Ce film sortira dans les salles le mois prochain. （这部电影下个月上映。）
- Je ne sais pas ce que je ferai dans dix ans. （我不知道十年后我会做什么。）
高级
- Quand vous aurez terminé cette formation, vous serez capables de… （完成培训之后，你们将能够……）
- On prévoira une solution dès que le problème se manifestera. （问题一出现，我们就会制定解决方案。）
- Le directeur a annoncé que la réunion aurait lieu vendredi. （主任宣布会议将在周五举行。）—— 注意这句话是间接引语，主句过去时，从句用条件式将来时（过去将来时）。
七、常见错误分析
错误一：混淆简单将来时和最近将来时的构成
错误： Je vais partirai demain. （混合了两种形式）
正确： Je vais partir demain. （最近将来时）或 Je partirai demain. （简单将来时）
原因： 这两种形式不能叠加。选择一种：口语倾向最近将来时，书面倾向简单将来时。
错误二：在 si 条件句中用简单将来时
错误： Si tu iras au cinéma, dis-le-moi.
正确： Si tu vas au cinéma, dis-le-moi. （如果用最近将来时）或 Si tu iras au cinéma, je viendrai avec toi. （这句话表达的是习惯或规律，不是条件）
原因： si 引导的条件句（如果……的话）中，si 后面的从句不能用将来时，要用现在时或未完成过去时。
错误三：忘记不规则动词的词干变化
错误： Je av, aus, ôt, oct, olt, olt 有,拥有rai un enfant. 这是正确的将来时。
正确： J’aurai un enfant. （我要有孩子了。—— 表示怀孕或收养的计划）
原因： avoir 的将来时词干是 aur-，不是 aver-。
错误四：être 的将来时和动词原形混淆
错误： Je être médecin.
正确： Je serai médecin. （我将成为医生。）
原因： être 的将来时是 ser-，需要完整变位。
错误五：在从句中误用将来时代替现在时
错误： Je t’attendrai quand tu me téléphones.
正确： Je t’attendrai quand tu me telephoneras. （如果你说的是习惯）或更自然地说：Je t’attendrai quand tu m’appelleras.
但注意另一种情况：Je t’attends quand tu finiras. （你完成了我就等你。）—— 这里 quand 后可以用将来时，因为主句是现在时。
原因： “主将从现”规则中，主句将来时，从句现在时。但如果两个动作有明确先后关系且可能不同时发生，可以用先将来时。
八、考试题型说明
1. 变位填空题
给出动词原形，要求填入简单将来时的正确形式。这是直接考查变位规则的题型。
例题： Demain, nous ___ (acheter) un nouvel ordinateur.
答案： achèterons（注意：acheter 的 we/you 变位中 e 变成 è）
2. 时态选择题
给出语境，选择简单将来时还是最近将来时。
例题： —— Tu pars quand ? —— Je ___ dans deux minutes.
选项： (A) pars (B) partirai (C) vais partir
答案： (C) vais partir，因为”两分钟后”是极近的将来，口语中最近将来时更自然。
3. 连词成句题
例题： demain / Nous / Paris / à / irons → Nous irons à Paris demain.
4. 改写题
将最近将来时句子改写为简单将来时，或反之。
例题： Je vais lire ce livre. → Je lirai ce livre.
5. 从句时态判断题
例题： Quand tu ___ (finir) tes devoirs, tu pourras jouer.
答案： finiras —— 这里 quand 后用将来时，因为这是一个明确的将来时间点，而主句是将来时（pourras），从句与主句时间平行。
九、本讲小结
简单将来时是法语时态系统中的重要一环。掌握好它的规则，关键在于：
- 规则动词：直接在不定式后加 -ai/-as/-a/-ons/-ez/-ont
- 不规则动词词干：必须单独记忆，尤其是 avoir→aur-, être→ser-, aller→ir-, faire→fer-, venir→viendr-, devoir→devr-, pouvoir→pourr-, voir→verr-, vouloir→voudr- 这九个最高频的
- 最近将来时：用 aller 的现在时 + 不定式，口语中更常用
- 主将从现：时间/条件从句中用现在时表达将来
- 区分使用场景：近期口语倾向最近将来时，正式书面语倾向简单将来时
最后建议大家把不规则动词的将来时词干列出来，每天复习一遍。重复是记忆的母亲，重复到一定程度，这些词干就会自动跳出来，不需要思考。
原始笔记精华（折叠留档）
以下为原笔记中仍具价值的规则片段：
简单将来时词尾（所有规则动词通用）
- je -ai / nous -ons
- tu -as / vous -ez
- il -a / ils -ont
核心不规则动词将来时词干
| 动词 | 词干 | 示例 |
|---|---|---|
| av, aus, ôt, oct, olt, olt 有,拥有 | aur- | j’aurai |
| es, est, és, iss, iss, été, être 是,存在 | ser- | je serai |
| al, el, all, ile, ou, oir 走,去 | ir- | j’irai |
| fac(t), faire, fait, fais, fect, fet, fic, firme 做,制造,放置 | fer- | je ferai |
| dev, doi, dut, deb, dou 应该,债务 | devr- | je devrai |
| pot, pouv, pow 能,力量 | pourr- | je pourrai |
| ven(i), ven, vant, vin, vent 来,来到 | viendr- | je viendrai |
| vid, vis, voi(r), voy, vu, id(éo) 看,看见 | verr- | je verrai |
| vol, volt, voli, vouloir 想要,意志 | voudr- | je voudrai |
| sap, sav, sci, scol, ск 知道,智慧 | saur- | je saurai |
| envoyer | enverr- | j’enverrai |
主将从现
- Si + 现在时，主句用将来时：Si tu as le temps, tu m’aideras.
- Quand + 现在时（表示将来），主句用将来时：Quand tu reviendras, je serai là.