固定搭配-考试高频短语总表
1. 使用方法
这页不是普通词汇表,而是从原始刷题长文件中抽出的考试高频结构。复习时按“三遍法”:第一遍遮住中文看法语能否理解;第二遍遮住法语看中文能否说出结构;第三遍用每个结构造一句自己的句子。
2. 高频短语总表
| 固定搭配 | 中文 | 例句 | 语法提醒 |
|---|---|---|---|
| venir de faire qch | 刚刚做某事 | Je viens de rentrer. | de 后接不定式。 |
| passer le temps à faire qch | 花时间做某事消磨时间 | Il passe le temps à lire. | à 后接不定式。 |
| changer qch contre qch | 用某物换另一物 | Il change son livre contre un stylo. | contre 表交换。 |
| se mettre à plusieurs | 几个人一起做 | Ils se sont mis à plusieurs pour porter la table. | 固定表达。 |
| tout à fait | 完全、确实如此 | C’est tout à fait vrai. | 加强判断。 |
| tout de même | 仍然、不过 | Il est fatigué, mais il vient tout de même. | 让步语气。 |
| tout d’un coup | 突然 | Tout d’un coup, il a crié. | 时间副词短语。 |
| compter sur qn | 依靠、信任某人 | Je compte sur toi. | sur + 人。 |
| compter avec qn/qch | 考虑到 | Il faut compter avec la météo. | 不等于 compter sur。 |
| songer à qch/faire | 想到、考虑 | Elle songe à partir. | à + 名词/不定式。 |
| trop… pour… | 太……以至于不能 | Il est trop fatigué pour sortir. | pour 后接不定式。 |
| être responsable de | 对……负责 | Il est responsable de l’équipe. | de 结构。 |
| faire attention à | 注意、小心 | Fais attention à la marche. | à 结构。 |
| avoir mal à | 某处疼 | J’ai mal à la tête. | 身体部位常带定冠词。 |
| il suffit de… pour que… | 只需……就能/就会 | Il suffit de pratiquer pour que tu progresses. | pour que 常接虚拟式。 |
| être désolé de faire | 对做某事感到抱歉 | Je suis désolé de te déranger. | de + 不定式。 |
| à cause de | 由于 | Le match est annulé à cause de la pluie. | 偏负面原因。 |
| grâce à | 多亏 | Il a réussi grâce à son travail. | 偏正面原因。 |
| en raison de | 由于 | Le train est annulé en raison des travaux. | 书面中性。 |
| pendant que | 当……期间 | Je lis pendant que tu regardes la télé. | 后接从句。 |
| depuis que | 自从 | Il travaille ici depuis qu’il est arrivé. | 后接从句。 |
| si bien que | 以至于 | Il a travaillé dur, si bien qu’il a réussi. | 结果。 |
| bien que | 虽然 | Bien qu’il fasse froid, je sors. | 常接虚拟式。 |
| n’importe quoi | 任何东西;胡说 | Il dit n’importe quoi. | 看语境。 |
| n’importe quel | 任意一个 | N’importe quel livre fera l’affaire. | quel 要配合名词。 |
| par personne | 每人 | Le billet coûte 10 euros par personne. | par 表每。 |
| par hasard | 偶然 | Je l’ai rencontré par hasard. | 固定短语。 |
| avoir du mal à faire | 做某事有困难 | Il a du mal à contrôler sa colère. | à + 不定式。 |
| parler en l’air | 说空话 | Arrête de parler en l’air. | 口语表达。 |
| faire sentir | 让人感受到 | Sa présence fait sentir un réconfort. | faire + infinitif。 |
3. 按考试功能分类
3.1 介词搭配
penser à、parler de、s’occuper de、avoir besoin de、faire attention à、être responsable de、compter sur、changer contre。这些最容易出现在填空和选择题中。复习时要顺手写代词形式:en parler、y penser、lui parler。
3.2 时间结构
venir de faire、depuis que、pendant que、tout d’un coup。这些常出现在叙事题里,帮助判断动作先后和背景。
3.3 逻辑结构
à cause de、grâce à、en raison de、si bien que、bien que、trop… pour…。这些常出现在阅读理解和句子合并里,重点是后接名词、从句还是不定式。
3.4 否定和泛指结构
personne ne、ne…rien、aucun…ne、n’importe quoi、n’importe quel。这些常和否定句、代词、性数配合一起考。
4. 自测
- 用 venir de faire 造一句。
- 用 compter sur qn 造一句。
- 用 à cause de 和 grâce à 各造一句,并说明语气差别。
- 用 bien que 造一句,注意动词形式。
- 用 avoir du mal à faire 造一句。
- 把 parler de ce projet 改成代词句。
- 把 penser à ce problème 改成代词句。
5. 参考答案
- Je viens de finir mes devoirs.
- Je peux compter sur toi.
- Le match est annulé à cause de la pluie;Il a réussi grâce à son travail。前者偏负面原因,后者偏正面原因。
- Bien qu’il fasse froid, je sors.
- Il a du mal à parler français.
- J’en parle.
- J’y pense.
6. 回链复习
- 固定搭配-动词加介词:动词结构。
- 固定搭配-逻辑连接词:逻辑结构。
- 固定搭配-泛指否定与不定表达:泛指否定。
- 刷题所遇见的关键词汇与短语固定用法:折叠保存的原始材料池。