全量吸收-动词与固定搭配
本页用途
本页吸收原始长文件中所有动词结构、动词短语、动词支配介词和可直接套用的句型。学习重点不是“这个词中文是什么”，而是“它后面接什么”。
教授讲解
动词搭配题要按“三格”学习：动词本身、介词、后接成分。parler de qch、demander à qn de faire、sentir/se sentir/faire sentir/se faire sentir 都不是一个中文词能解决的。
如何使用本页
- 先看“规范化入口”，不要被原文里的中英混排影响。
- 再看“原始例句/备注”，确认这个词在句子里怎么工作。
- 最后按“复习动作”补一张自己的错题卡或词汇卡。
- 如果同一知识点在原文重复出现，表格只保留一个规范化条目，原行记录的是第一次出现位置。
全量清单（57 条）
| ID | 原始知识点 | 规范化入口 | 原始意思 | 原始例句/备注 | 复习动作 | 回链 | 来源 | 原行 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Venir de faire qch：刚刚做了某事 | Venir de faire qch | 刚刚做了某事 | 例句：Je viens de prendre mon petit-déjeuner.（我刚吃完早餐。） | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 44 |
| 2 | Passer le temps à faire qqch：用于表示某人正在做某事来消磨时间 | Passer le temps à faire qqch | 用于表示某人正在做某事来消磨时间 | 例句：Je passe le temps à lire des romans.（我用阅读小说来消磨时间。） | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 46 |
| 3 | Changer qqch contre qqch：用某物交换另一物 | Changer qqch contre qqch | 用某物交换另一物 | 例句：J’ai changé mon livre contre son stylo.（我用我的书和他的笔进行了交换。） | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 48 |
| 4 | Compter avec qn：和某人商量、考虑某人的意见 | Compter avec qn | 和某人商量、考虑某人的意见 | 例句：Il faut compter avec l’avis de son supérieur.（必须考虑上级的意见。） | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 60 |
| 5 | Compter sur qn：依赖、信任某人 | Compter sur qn | 依赖、信任某人 | 例句：Je peux compter sur toi pour me prêter de l’argent ?（我可以信任你借给我钱吗？） | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 62 |
| 6 | Venir de - 刚刚…… | Venir de | 刚刚…… | Je viens de finir mon travail pour aujourd’hui. (我刚刚完成了今天的工作。) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 214 |
| 7 | Faire sentir - 让人感受到、让人感觉到 | Faire sentir | 让人感受到、让人感觉到 | La beauté de cette musique nous fait sentir des émotions profondes. (这首音乐的美让我们感受到了深刻的情感。) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 252 |
| 8 | avoir qch à faire - to have something to do | avoir qch à faire | to have something to do | J’ai beaucoup de travail à faire aujourd’hui. (我今天有很多工作要做。) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 272 |
| 9 | avoir à faire qch - to have to do something | avoir à faire qch | to have to do something | Je n’ai pas le temps de parler maintenant, j’ai à faire. (我现在没时间说话，我有事要做。) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 274 |
| 10 | entendre qn faire qch - to hear someone do something | entendre qn faire qch | to hear someone do something | J’ai entendu mes voisins jouer de la musique toute la nuit. (我听到我的邻居整晚都在弹奏音乐。) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 280 |
| 11 | voir qn faire qch - to see someone do something | voir qn faire qch | to see someone do something | J’ai vu mes parents danser ensemble. (我看到我父母一起跳舞。) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 284 |
| 12 | regarder qn faire qch - to watch someone do something | regarder qn faire qch | to watch someone do something | J’aime regarder les gens cuisiner. (我喜欢看别人烹饪。) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 286 |
| 13 | sortir de - to come out of | sortir de | to come out of | Elle sort de la maison. (She comes out of the house.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 352 |
| 14 | passer par - to go through | passer par | to go through | Nous passons par le parc pour aller à l’école. (We go through the park to go to school.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 354 |
| 15 | donner sur - to face onto | donner sur | to face onto | Ma fenêtre donne sur la rue principale. (My window faces onto the main street.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 360 |
| 16 | voir qn faire qch - see someone doing something | voir qn faire qch | see someone doing something | 原文未配例句，需补自造句。 | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 406 |
| 17 | ressembler - to resemble | ressembler | to resemble | Il ressemble beaucoup à son père. (He looks a lot like his father.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 436 |
| 18 | se rendre au rendez-vous - to go to the appointment | se rendre au rendez-vous | to go to the appointment | Elle doit se rendre à un rendez-vous important à 14 heures. (She has to go to an important appointment at 2 pm.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 438 |
| 19 | interroger qn sur qch - to question someone about something | interroger qn sur qch | to question someone about something | Le journaliste a interrogé le politicien sur sa politique économique. (The journalist questioned the politician about his economic policy.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 450 |
| 20 | souhaiter faire qch - to wish to do something | souhaiter faire qch | to wish to do something | Je souhaite voyager dans le monde entier. (I wish to travel around the world.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 456 |
| 21 | partir faire - to go do something | partir faire | to go do something | Nous allons partir faire du camping ce week-end. (We are going to go camping this weekend.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 458 |
| 22 | réfléchir - to think, to reflect | réfléchir | to think, to reflect | Je dois réfléchir à cette proposition avant de prendre une décision. (I need to think about this proposal before making a decision.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 462 |
| 23 | regretter de faire qch - to regret doing something | regretter de faire qch | to regret doing something | Je regrette d’avoir mangé trop de gâteau hier soir. (I was regarded of eating too much this evening) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 464 |
| 24 | parler de qch - talk about something | parler de qch | talk about something | Nous avons parlé de nos vacances. (We talked about our vacation.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 486 |
| 25 | appartenir: to belong | appartenir | to belong | Ce livre appartient à ma soeur. (This book belongs to my sister.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 516 |
| 26 | se souvenir de qch: to remember something | se souvenir de qch | to remember something | Je me souviens de notre première rencontre. (I remember our first meeting.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 574 |
| 27 | moquer: to mock | moquer | to mock | Il aime bien se moquer des autres. Translation: He likes to mock others. | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 614 |
| 28 | il est adj de faire qch: it is adj to do something | il est adj de faire qch | it is adj to do something | Il est important de bien manger pour rester en bonne santé. (It is important to eat well to stay healthy.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 658 |
| 29 | profiter de qch: to take advantage of something | profiter de qch | to take advantage of something | Il va profiter de ses vacances. (He is going to take advantage of his vacation.) “He is going to take advantage of his vacation.” | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 709 |
| 30 | envoyer qn faire qch: to send someone to do something | envoyer qn faire qch | to send someone to do something | Il m’a envoyé faire les courses. (He sent me to do the shopping.) “He sent me to do the shopping.” | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 727 |
| 31 | passer le temps à faire qch: to pass the time doing something | passer le temps à faire qch | to pass the time doing something | Elle passe son temps à lire des livres. (She passes her time reading books.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 740 |
| 32 | profiter de: to take advantage of | profiter de | to take advantage of | Nous allons profiter du beau temps pour faire une promenade. (We will take advantage of the good weather to go for a walk.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 761 |
| 33 | dater de: to date back to | dater de | to date back to | Cette église date du 12e siècle. (This church dates back to the 12th century.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 765 |
| 34 | verglacée: icy, covered in ice | verglacée | icy, covered in ice | La route est verglacée, il faut faire attention en conduisant. (The road is icy, you have to be careful while driving.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 823 |
| 35 | compter sur qn: to rely on someone | compter sur qn | to rely on someone | Je peux compter sur toi pour m’aider avec ce projet ? (Can I rely on you to help me with this project?) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 901 |
| 36 | avoir envie de faire qch: to feel like doing something, to have a desire to do something | avoir envie de faire qch | to feel like doing something, to have a desire to do something | J’ai vraiment envie de manger une glace. (I really feel like eating an ice cream.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 947 |
| 37 | avoir besoin de: to need | avoir besoin de | to need | J’ai besoin d’aide pour porter ces lourdes valises. (I need help carrying these heavy suitcases.) J’ai besoin d’aide pour résoudre ce problème. (I need help to solve this problem.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 975 |
| 38 | parler de qch: to talk about something | parler de qch | to talk about something | Nous avons beaucoup parlé de nos projets futurs. (We talked a lot about our future plans.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 977 |
| 39 | extérieur: outside, exterior | extérieur | outside, exterior | Nous avons prévu une activité en plein air pour profiter de l’extérieur. (We have planned an outdoor activity to enjoy the outside.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1033 |
| 40 | avoir envie de faire qch: to feel like doing something, to have the desire to do something | avoir envie de faire qch | to feel like doing something, to have the desire to do something | J’ai envie de manger une glace. (I feel like eating an ice cream.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1051 |
| 41 | venir de: to come from | venir de | to come from | Je viens de rentrer chez moi. (I just came back home.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1083 |
| 42 | donner sur: to overlook, to face | donner sur | to overlook, to face | Notre balcon donne sur le jardin. (Our balcony overlooks the garden.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1097 |
| 43 | faire attention à: to pay attention to | faire attention à | to pay attention to | Fais attention à la marche, elle est glissante. (Pay attention to the step, it’s slippery.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1273 |
| 44 | lutter contre: to fight against | lutter contre | to fight against | Il faut lutter contre la discrimination dans toutes ses formes. (We must fight against discrimination in all its forms.)我们必须反对一切形式的歧视 | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1297 |
| 45 | avoir besoin de qch: to need something | avoir besoin de qch | to need something | J’ai besoin d’argent pour acheter ce dont j’ai envie. (I need money to buy what I want.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1305 |
| 46 | passer le temps à faire qch: to spend time doing something | passer le temps à faire qch | to spend time doing something | Je passe souvent mon temps à lire des livres. (I often spend my time reading books.) Pendant les vacances, je passe mon temps à lire. (During the holidays, I spend my time reading.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1361 |
| 47 | penser de: to think of, to have an opinion about想到，对…有看法 | penser de | to think of, to have an opinion about想到，对…有看法 | Qu’est-ce que tu penses de ce film ? (What do you think of this movie?) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1367 |
| 48 | passer par: to go through, to pass through | passer par | to go through, to pass through | Pour aller à l’autre côté de la rue, il faut passer par le passage piéton. (To go to the other side of the street, you have to go through the pedestrian crossing.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1403 |
| 49 | peau: skin | peau | skin | J’ai la peau sensible, je dois faire attention aux produits que j’utilise. (I have sensitive skin, I have to be careful with the products I use.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1415 |
| 50 | solitaire: solitary, lonely | solitaire | solitary, lonely | Il aime passer du temps en solitaire pour réfléchir. (He enjoys spending time alone to think.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1465 |
| 51 | s’occuper de: to take care of, to deal with | s’occuper de | to take care of, to deal with | Je dois m’occuper des préparatifs de la fête. (I have to take care of the party preparations.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1602 |
| 52 | dépense: expense, expenditure 支出 | dépense | expense, expenditure 支出 | Il faut faire attention à ses dépenses pour ne pas dépasser son budget. (You have to be careful with your expenses to not exceed your budget.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1634 |
| 53 | faire attention: to pay attention, to be careful | faire attention | to pay attention, to be careful | Fais attention en traversant la rue, il y a beaucoup de voitures. (Pay attention when crossing the street, there are many cars.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1690 |
| 54 | se sentir bien: to feel good | se sentir bien | to feel good | Après une bonne nuit de sommeil, je me sens bien. (After a good night’s sleep, I feel good.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1734 |
| 55 | se faire sentir: to make oneself felt, to make itself known | se faire sentir | to make oneself felt, to make itself known | Les effets du changement climatique commencent à se faire sentir. (The effects of climate change are starting to make themselves felt.) | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | highlight | 1736 |
| 56 | se mettre au travail | se mettre au travail | 按例句判断 | se mettre à faire qch | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | plain | 2267 |
| 57 | tenir à | tenir à | 按例句判断 | porter plainte 报案 | 整块背结构，标出后接人/物/不定式/从句；再做一次代词替换。 | 固定搭配-动词加介词 / 错因-介词与动词固定搭配 | plain | 2272 |