固定搭配分类索引(刷题版)

1. 为什么固定搭配要单独建系统

原长文件里有大量 “词 + 例句” 的记录,例如 venir de faire qch、passer le temps à faire qch、changer qch contre qch、tout à fait、tout de même、compter sur qn、songer à、être responsable de、il suffit de… pour que…、à cause de、grâce à、pendant que、si bien que、depuis que、faire attention à 等。它们不适合只放在单词表里,因为考试真正考的是结构。

固定搭配的学习单位不是单词,而是“可直接套用的结构块”。比如 compter 这个词单独背“数、计算”没有办法解决 compter sur qn;parler 单独背“说话”也不能解决 parler à qn 和 parler de qch 的区别。

2. 分类入口

类别解决什么问题入口
动词加介词动词后接 à、de、sur、avec、contre、pour,还是直接宾语固定搭配-动词加介词
逻辑连接词原因、结果、转折、让步、条件、目的、时间关系固定搭配-逻辑连接词
泛指否定与不定表达personne、rien、aucun、n’importe quel、quelconque、lequel固定搭配-泛指否定与不定表达
考试高频短语高频短语总表,适合考前复盘固定搭配-考试高频短语总表

2.1 原始长文全量吸收入口

上面的四个页面负责“讲懂代表性结构”。如果要确认原长文里的每个高亮词条都进入了新系统,看下面这些全量页:

2.2 固定搭配专项补强

3. 每条固定搭配的标准卡片

字段说明例子
固定搭配必须写完整结构faire attention à qch/qn
中文意思写核心功能,不要写太多散义注意、小心
后接成分人、物、名词、不定式、从句à + 名词/人/事
例句必须有完整句Fais attention à la marche.
代词联动能否变 y/en/lui/leurFais-y attention.
易混结构和什么容易混être attentif à, prendre garde à
回链语法链接语法页à错因-介词与动词固定搭配

4. 固定搭配复习不要犯的错误

第一,不要只背中文。tout à fait 可以翻成“完全地、确实如此”,但它的用法是回答或加强判断:C’est tout à fait vrai. 第二,不要只背动词原形。songer à 和 penser à 类似,都要连 à 一起背。第三,不要忽略后接结构。il suffit de… pour que… 后面 pour que 往往引出虚拟式,这不是单词表能解决的问题。第四,不要把连接词和介词短语混在一起:parce que 后接句子,à cause de 后接名词。

5. 从原长文件吸收的高频结构

结构分类学习提醒
venir de faire qch时间结构最近过去,后接不定式。
passer le temps à faire qch动词结构à 后接不定式。
changer qch contre qch动词 + 介词contre 表交换对象。
tout à fait副词短语加强判断,常用于回答。
tout de même让步/转折语气“仍然、不过”。
tout d’un coup时间副词短语“突然”。
compter sur qn动词 + 介词依靠、信任。
compter avec qn动词 + 介词考虑某人的意见或因素。
songer à动词 + 介词想到、考虑。
être responsable de形容词 + 介词对……负责。
il suffit de… pour que…句型pour que 后常接虚拟式。
à cause de原因介词短语原因偏负面。
grâce à原因介词短语原因偏正面。
pendant que时间连接词后接从句。
si bien que结果连接词表“以至于”。
depuis que时间连接词从某时起持续。
faire attention à动词短语注意、小心。

6. 复习顺序

先背 固定搭配-动词加介词,因为它直接影响选择题和代词题。再背 固定搭配-逻辑连接词,因为阅读理解和从句题需要判断逻辑方向。然后背 固定搭配-泛指否定与不定表达,因为 personne、rien、aucun、n’importe quel 经常混在否定和代词题里。最后用 固定搭配-考试高频短语总表 做快速回顾。

7. 自测

  1. penser à 和 penser de 有什么区别?
  2. parler à 和 parler de 有什么区别?
  3. à cause de 和 grâce à 的语气差异是什么?
  4. personne 在 Il y a trois personnes 和 Personne ne vient 中功能一样吗?
  5. depuis 和 depuis que 后面分别接什么?

能回答这五个问题,说明你已经从“背词”进入“背结构”。